背景
当前位置:首页 > 行业资讯 > 《纸牌夜布鲁斯》:舞台版《欲望号街车》

《纸牌夜布鲁斯》:舞台版《欲望号街车》

  • 发布时间:2023-06-05 13:39:33


“我需要搭乘欲望号街车

再转乘公墓号街车,



坐大概六个街区

就可以到达天堂区!”



——她上了那辆欲望号街车

然后来到了地狱。



1948

美国剧组家田纳西·威廉斯凭借剧本《欲望号街车》斩获普利策艺术奖



1951

由费·雯丽和马龙·白兰度演绎的电影版《欲望号街车》在第23届奥斯卡金像奖上获得12项提名,并最终折桂4项大奖。



2013

《欲望号街车》的现代版演绎——电影《蓝色茉莉》由大导演伍迪·艾伦执导并上映,主演凯特·布兰切特凭精湛的演绎折桂第85届奥斯卡最佳女主角奖。



2015


荧幕经典《欲望号街车》全新舞台版演绎

世界著名形体剧团-美国运动集市剧团新作

2015年爱丁堡艺术节Fringe艺术节参演作品

即将亮相

天津大剧院多功能厅



形体话剧
《纸牌夜布鲁斯》

Poker Night Blues



故事讲述了美丽纤弱的美国南部佳人白兰琪在经历了婚姻失败、工作被开、家族破产等一连串悲剧的打击后,来到北方投奔妹妹斯特拉一家。妹妹的丈夫斯坦利来自底层,强壮而情绪冲动。他将白兰琪的到访视作对自己权威的挑衅,时常对她加以言语侮辱。白兰琪,这个田纳西·威廉斯笔下的如白蛾般美丽脆弱的女人,逐渐在欲望和家庭危机中沉沦,被残酷地伤害,直至精神崩溃。


作为对《欲望号街车》的全新解读,形体话剧《纸牌夜布鲁斯》抽离了原剧中的对白,以充满张力的形体表达演绎了这场欲海中的沉沦与倾覆,折射出存在于任何时代的诱惑与威胁,令观众在重温经典时发现新的惊喜。


《纸牌夜布鲁斯》由美中两国的艺术家一起完成。导演蒂娜•克罗莉丝来自美国运动集市剧团,该剧团有着丰富的形体剧创作经验,尤其擅长经典文本的改编,曾对契诃夫、田纳西等剧作家的多部经典作品进行改编和解构,在国际上声名斐然,被媒体誉为“在文学经典解构再创作上有着铂金的标准”,此次与具有戏曲、舞蹈等身体基础的中国演员一起创作,在文化与艺术的跨界交流中带来了一部充满力量、爱、绝望与残酷的《纸牌夜布鲁斯》,在舞蹈、戏剧、影像等多种元素的融合中完成全新的舞台版《欲望号街车》。


《纸牌夜布鲁斯》的编导寄语:“我们要感谢所有让这次跨文化合作得以实现的人。我们在此过程中对两国文化都有了更深的了解,你们今晚看到的作品就是这次特别体验的结晶。











演出资讯


形体话剧《纸牌夜布鲁斯》

  • 2015天津大剧院小剧场戏剧展

  • 根据田纳西·威廉斯戏剧作品《欲望号街车》改编

  • 美国运动集市剧团与中国戏剧人的跨文化交流


  • 演出时间: 2015-09-11/12 19:30

  • 演出剧场: 多功能厅


  • 主创团队

编剧:理查德·阿尔杰
导演/编舞:蒂娜·克罗莉丝
舞台设计:宋迪
灯光设计:理查德·阿尔杰
服装设计:潘艺
音效设计:蒂娜·克罗莉丝、理查德·阿尔杰
主演:陈海华、徐靓倩、杨彬、方毅恒、耿涛
演出团体:洛杉矶运动集市剧团&北京铁皮屋剧社



  • 内容简介

形体话剧《纸牌夜布鲁斯》是对美国著名剧作家田纳西·威廉斯戏剧作品《欲望号街车》的全新解读。纤弱美丽的布兰奇从南方来到北方投奔妹妹一家,在狭窄而封闭的公寓空间里,一场性欲与家庭关系的危机之战即将开启。田纳西原剧中的对白被抽离,《纸牌夜布鲁斯》将以充满张力的形体表达来演绎一场欲海中的沉沦与倾覆,折射出任何时代都共通的诱惑与威胁。

形体话剧《纸牌夜布鲁斯》将由美中两国的艺术家一起完成。来自美国运动集市剧团此前有丰富的形体剧创作经验,曾对契诃夫、田纳西等剧作家的多部经典作品进行改编和结构,在国际上声名斐然。本次导演蒂娜o克罗莉丝将与具有戏曲、舞蹈等身体基础的中国演员一起创作,在跨文化及艺术跨界的交流中带来一部充满着力量、爱、绝望与残酷的《纸牌夜布鲁斯》。

  • 剧团介绍

成立于洛杉矶的运动集市剧团专注于原创表演艺术,由艺术总监蒂娜·克罗莉丝和理查德·阿尔杰发起成立。运动集市剧团有众多获奖作品,制作融合了舞蹈,戏剧,影像多媒体,增强肢体动作,合成多种戏剧形式,从而形成创新的令人眼前一亮的故事叙述手法。运动集市剧团致力于为当代观众所服务的戏剧复兴。

自1997年成立以来,运动集市剧团 (TMB剧团)创作了16个原创作品,广受艺术评论界的关注,在美国,英国等多个城市演出,获奖众多,也积累了相当的人气和口碑。

主要奖项:爱丁堡艺穗艺术节杰出戏剧奖; ;洛杉矶周刊最佳舞蹈编排奖,洛杉矶周报戏剧类众多奖项。




友情链接